пятница, 17 мая 2013 г.

Интервью с известной британской балериной Бриони Бринд! «Иностранные танцовщики Королевского балета грозят традициям Англии»


Английский Королевский балет бьет тревогу.


    Одна из бывших ведущих танцовщиц балета страны, Бриони Бринд, вчера вечером предупредила местные СМИ, что британские традиции балета подвергаются риску в связи с ростом числа иностранных звезд.
Прима-балерина бывшего Королевского балета, утверждает, что иностранцы заняли ключевые позиции, доминирование отечественных исполнителей минимально.
Британские балетмейстеры, сокрушаются по поводу лучшей труппы страны имеющей в составе только одну британскую балерину и двое местных мужчин среди 21 ведущего исполнителя.
Бринд, которая танцевала с одними из лучших исполнителей, в том числе Рудольфом Нуреевым, призвала к поиску и отбору британских талантов, дабы не утерять традиционные стили.
Она сказала, выступления балета сэра Фредерика Эштона, являющегося основателем и балетмейстером Королевского балета, стали "менее британскими", потому что иностранцы  не в состоянии подобрать культурные особенности и уловить тематику.
"Королевский балет был основан в этой стране и существует уже в течение многих лет, он должен привлекать больше английских танцовщиков для того, чтобы воплощать свои традиции", сказала она.
"Наиболее трудным для иностранцев является  понимание типичного британского стиля. Танцовщица, не воспитывающаяся в этой стране, не может получить ощущение этого стиля.
"Они оставили свой след на нем, но это не английская марка".
Она добавила: "Все балетные труппы ощутили приток иностранных танцовщиков ... они везде показывают качество и трудолюбие,  но мы должны поощрять английский состав к выходу вперед.
"Существует масса замечательных талантов в Англии, но порой, я не могу до них добраться".
Бринд считает, что нужно ввести систему поощрений, как в олимпийских играх, для привлечения молодых дарований. Мотивация позволит определить стремящихся вперед и тогда останется скорректировать их путь и оказать достойную поддержку.

1 комментарий:

  1. Вот это да! Британцы с ума сходлят))))) типа наши их не поймут! Ну дают а)))))

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...